Για την ακρίβεια, τα γράμματα των πινακίδων του αυτοκινήτου αποκαλύπτουν την καταγωγή, τουλάχιστον του πρώτου ιδιοκτήτη, εάν θεωρήσουμε ότι στην πορεία το όχημα έχει αλλάξει χέρια.
Στην Αττική, για παράδειγμα, βλέπουμε στις πινακίδες ότι ξεκινούν από τα γράμματα Υ, Ι, Ζ, που το Υ αντιστοιχεί στην περιοχή της Αθήνας, το Ι στη Δυτική Αττική και το Ζ στην Ανατολική Αττική και στον Πειραιά.
Στις πινακίδες της Θεσσαλονίκης το πρώτο γράμμα είναι Ν.
Στις ελληνικές πινακίδες από το 2004 υπάρχει στην αριστερή τους πλευρά ένα μπλε πλαίσιο με το σήμα της ΕΕ και τα αρχικά “GR” που είναι τα διεθνή αρχικά της χώρας μας.
Τα αντίστοιχα διεθνή αρχικά σε ξένες πινακίδες όπως της Δανίας είναι DK, της Γερμανίας D, της Γαλλίας F κ.ο.κ.
Βασικό στοιχείο της γνησιότητας των πινακίδων θεωρείται η ανάγλυφη σφραγίδα που υπάρχει πάνω από την παύλα -ανάμεσα στα γράμματα και τους αριθμούς- και αναγράφει «Ελληνική Δημοκρατία ΥΜΕ». Τέλος, ο αριθμός που υπάρχει δίπλα από τα γράμματα υποδηλώνει τη σειρά με την οποία έχει ταξινομηθεί στη συγκεκριμένη υπηρεσία.
Σε κάποιες πινακίδες το πλαίσιο και τα γράμματα είναι κόκκινου και όχι μαύρου χρώματος. Γιατί συμβαίνει αυτό; Αφορούν οχήματα με μειωμένους δασμούς που τους δικαιούνται οι πολύτεκνοι και οι επαναπατριζόμενοι. Θα πρέπει, επίσης, να τονιστεί ότι δεν χρησιμοποιούνται -για ευνόητους λόγους- γράμματα που δεν αντιστοιχούν και στο λατινικό αλφάβητο (π.χ. ελληνικό Λ ή Ω).
Ας δούμε ποια γράμματα αντιστοιχούν στην κάθε περιοχή:
Αθήνα: ΥΑ, ΥΒ, ΥΕ, ΥΖ, ΥΗ, ΖΖ, ΖΗ, ΖΚ, ΖΜ, ΙΒ, ΙΕ, ΙΖ, ΙΗ, ΙΚ, ΙΜ, ΙΟ, ΙΡ, ΙΤ, ΙΥ, ΧΕ, ΧΖ, ΧΗ, ΧΡ, ΧΤ, ΧΥ, ΧΧ, ΗΒ, ΟΑ, ΟΒ, ΟΕ, ΟΖ, ΟΗ, ΟΙ, ΟΚ, ΟΜ, ΟΝ, ΟΟ, ΟΤ, ΟΥ, ΟΧ, ΧΜ, ΖΕ, ΖΙ, ΖΟ
Πειραιάς: ΥΙ, ΥΚ, ΥΜ, ΥΝ, ΖΝ, ΖΡ, ΒΕ, ΒΖ, ΒΗ, ΒΧ, ΤΖ
Δυτική Αττική (Ελευσίνα): ΥΟ, ΥΡ, ΥΤ, ΖΤ, ΒΝ, ΒΡ
Ανατολική Αττική (Παλλήνη): ΥΥ, ΥΧ, ΖΥ, ΖΧ, ΒΚ, ΒΜ
Αιτωλοακαρνανία (Μεσολόγγι): ΜΕ
Αιτωλοακαρνανία (Αγρίνιο): ΑΙ, ΤΗ
Αργολίδα (Ναύπλιο): ΑΡ, ΤΜ
Αρκαδία (Τρίπολη): ΤΡ
Άρτα: ΑΤ
Αχαΐα (Πάτρα): ΑΧ, ΑΖ, ΑΟ, ΑΑ, ΑΥ
Βοιωτία (Λιβαδειά): ΒΙ, ΒΥ
Γρεβενά: ΡΝ
Δράμα: ΡΜ, ΤΟ
Δωδεκάνησα (Ρόδος): ΡΟ, ΡΚ, ΡΥ, ΡΧ
Δωδεκάνησα (Κως): ΚΧ, ΕΑ
Έβρος (Αλεξανδρούπολη): ΕΒ, ΜΧ
Έβρος (Ορεστιάδα): ΟΡ
Εύβοια (Χαλκίδα): ΧΑ, ΕΗ, ΕΙ
Ευρυτανία (Καρπενήσι): ΚΗ
Ζάκυνθος: ΖΑ, ΖΒ
Ηλεία (Πύργος): ΗΑ, ΗΕ
Ημαθία (Βέροια): ΗΜ, ΗΧ
Ηράκλειο: ΗΡ, ΗΚ, ΗΖ, ΗΗ, ΗΙ, ΗΤ
Θεσπρωτία (Ηγουμενίτσα): ΗΝ
Θεσσαλονίκη: ΝΑ, ΝΒ, ΝΕ, ΝΖ, ΝΗ, ΝΙ, ΝΚ, ΝΜ, ΝΝ, ΝΟ, ΝΡ, ΝΤ, ΝΥ, ΝΧ
Ιωάννινα: ΙΝ, ΙΙ
Καβάλα: ΚΒ, ΑΒ
Καρδίτσα: ΚΑ, ΜΚ
Καστοριά: ΚΤ
Κέρκυρα: ΚΥ, ΕΤ, ΤΒ, ΤΕ, ΚΗ
Κεφαλληνία (Αργοστόλι): ΚΕ
Κιλκίς: ΚΙ, ΕΧ
Κοζάνη: ΚΖ, ΜΝ
Κορινθία: ΚΡ, ΡΒ
Κυκλάδες (Ερμούπολη): ΕΜ, ΕΖ, ΕΝ, ΕΟ
Λακωνία (Σπάρτη): ΑΚ, ΜΡ
Λάρισα: ΡΙ, ΡΡ, ΡΤ
Λασίθι (Άγιος Νικόλαος): ΑΝ, ΑΕ
Λέσβος (Μυτιλήνη): ΜΥ, ΜΤ
Λέσβος (Μύρινα Λήμνου): ΜΗ
Λευκάδα: ΕΥ
Μαγνησία (Βόλος): ΒΟ, ΒΒ, ΒΑ, ΒΤ
Μεσσηνία (Καλαμάτα): ΚΜ, ΜΖ
Ξάνθη: ΑΗ, ΗΟ
Πέλλα (Έδεσσα): ΕΕ, ΜΜ
Πιερία (Κατερίνη): ΚΝ, ΤΙ
Πρέβεζα: ΡΖ, ΤΧ
Ρέθυμνο: ΡΕ, ΡΗ
Ροδόπη (Κομοτηνή): ΚΟ, ΚΚ, ΤΤ
Σάμος: ΜΟ, ΜΒ
Σέρρες: ΕΡ, ΙΧ
Τρίκαλα: ΤΚ, ΤΝ
Φθιώτιδα (Λαμία): ΜΙ, ΗΥ
Φλώρινα: ΡΑ
Φωκίδα (Άμφισσα): ΑΜ
Χαλκιδική (Πολύγυρος): ΧΚ, ΜΑ
Χανιά: ΧΝ, ΧΒ, ΤΥ
Χίος: ΧΙ, ΧΟ
